台湾でビジネスを展開するのであれば、台湾で商標登録を行うことは必須事項です。しかし、日本では商標登録の経験があるけれども台湾で商標登録の経験が無い、特許事務所に手続を依頼しようと思うが基本的な知識は知っておきたいという方に、台湾での商標登録の基本的な知識、知っておくと役に立つ情報などを紹介します。 

指定商品・役務 

登録するには商標の他に指定商品・役務を決める必要があります。日本とほぼ同じ指定商品・役務区分です。類似群まで確認したい方は、日本・台湾の類似群の対応表も特許庁から利用でき、台湾特許庁（台湾智慧財產局）のサイトでも確認できます。 

日台類似群コード対応表　（ニース国際分類［第11-2020版］対応）の公表について 

台湾特許庁（台湾智慧財產局）／商品及服務名稱分類查詢 

調査の方法 

台湾特許庁（台湾智慧財產局）の検索サイトから先行商標が検索できます。英語版と中国語版があり、英語版からでもいろいろな条件から調べることができます。 

台湾特許庁（台湾智慧財產局）／商標検索系統（English） 

出願の方法 

マドリッドプロトコルによる国際登録出願（マドプロ出願）は使えません。商標登録の出願は、現地の弁理士や弁護士などの代理人を通じて台湾知識産権署に出願する必要があります。区分数によって費用は変わってきますので、台湾での商標登録手続を手配してくれる特許事務所などから事前に見積をとってみましょう。 

【出願に必要な情報・書類】 

出願人の名称・住所	英語又は中国語の表記が必要です。「株式会社」は「股份有限公司」と訳す必要があります。
商標	文字、図形、立体、音、位置、色彩のみ、ホログラム、動き、トレードドレス、匂いの組み合わせなど商標の登録が認められています。団体標章、証明標章といった商標の登録制度があります。
指定商品・役務	上述のとおり、指定商品・役務の区分は国際的な取り決めがあるので、ほぼ日本と同じです。
委任状	必要です。
台湾国内における商標使用の有無	不要です。3年間不使用の場合、第三者は登録の取消を申し立てることができます。

登録までの審査：審査の内容及び期間 

現地の代理人を通じ出願を行い、形式審査、実体審査が行われます。 

指定商品・指定役務に関わる留意事項 

規定の商品役務表示ではない場合、商品・役務に関する資料の提出を求められることがあります。 

絶対的拒絶理由：識別性が無いとの拒絶 

台湾の審査では、絶対的拒絶理由、つまり、商標に識別力があるか（普通名称や記述的な表示にあたらないか）、ということが審査されます。商標に識別力があるか否かは、その表示が不特定多数に使用されているかなどの、その国での状況から判断されますので、日本では登録になっても、台湾では識別力が無いと判断される可能性があります。 

拒絶理由通知

相対的拒絶理由：他人の商標と抵触するとの拒絶 

台湾の審査では、相対的拒絶理由、つまり、類似する他人の登録商標が存在しないか、ということが審査されます。 

拒絶理由通知への対応 

拒絶理由通知を受けた場合、2ヶ月以内に意見書・補正書の提出が可能です。拒絶理由が解消されない場合は最終的に拒絶査定がだされます。 

審査期間 

審査期間は約9ヶ月程度です。登録査定が送達され、登録料を納付すれば公告されます。 

異議申立 

第三者は登録公告後3ヶ月の間に異議申立を提起できます。異議申立を提起された場合でも異議申立が認められない限り登録した状態は保たれます。 

登録 

登録されると、商標権は登録公告日を起算日として10年間有効とされます。それ以降は更新手続を行うことで権利の存続が可能です。 

プライムワークス国際特許事務所　弁理士　木村純平

この記事が気に入って頂けたら、下のボタンのクリックをお願いします！

にほんブログ村

2021年6月21日（月）から日本貿易機構（JETRO）の中小企業等外国出願支援事業の応募が始まっています。中小企業等の戦略的な外国出願を促進するため、外国への事業展開等を計画している中小企業等に対して、国内出願と同内容の外国出願にかかる費用の半額を助成するものです。

プライムワークス国際特許事務所でも例年この補助制度を利用した外国商標出願のお手伝いをさせて頂いています。

外国商標出願を取得する経費の半分の補助金（※最大1申請あたり60万円）を受けることができ、費用の面から二の足を踏んでいた中小企業、個人事業主の皆様にはまたとないチャンスです。

申請から助成までの流れ

国内出願・登録

すでに日本の特許庁に行っている出願と同一内容（商標の名称および商品・サービス）で

行なわれる外国出願が対象となるので、日本の出願・登録をもっていることが必要です。

申請書類の提出

補助の申請書のほか、登記簿謄本・国内出願の写し・外国出願費用の見積もりなどの提出を行います。2021年度の提出期間は、2021年6月21日（月曜）～ 2021年7月21日（水曜）17時00分 (必着)です。弊所からは見積もりと協力承諾書をお出しします。

審査・結果通知

全ての申請が受託されるのではなく、審査によってその可否が決定されます。9月中旬から下旬に結果が通知されます。審査には申請書面に記載する先行調査の結果が重要になります。弊所では現地代理人を通じた先行調査およびコスト面で有利な簡易調査をご提供しています。

※簡易調査は調査対象国が限られますので、詳しくはお問い合わせください。

採択決定・出願の実施

採択決定後、国内特許事務所を通じて出願手続を行い、費用の支払いまで12月末までに行います。ここで費用は立替払いになるのでご留意ください。マドプロ国際出願でも各国への個別出願でもどちらでも問題ありません。

実績報告書の提出

実績報告書を証明書類とともに2022年1月7日までに提出する必要があります。

補助金交付

2022年２月～３月に、指定口座に補助金が振り込まれます。

弊所ではこの補助制度のご利用にあたって特に追加費用をご請求しておりません。先行調査、申請、出願手続、それ以後において、サポートさせていただきます。よくわからないところがあればとりあえずお問い合わせください。

↓詳細はJETROホームページをご確認ください。
［外国出願費用の助成（中小企業等外国出願支援事業）］
https://www.jetro.go.jp/services/ip_service_overseas_appli.html”>https://www.jetro.go.jp/services/ip_service_overseas_appli.html

プライムワークス国際特許事務所　弁理士　木村純平

この記事が気に入って頂けたら、下のボタンのクリックをお願いします！

にほんブログ村

香港でビジネスを展開するのであれば、香港で商標登録を行うことはビジネスの上で必須事項です。しかし、日本では商標登録の経験があるけれども香港で商標登録の経験が無い、特許事務所に手続を依頼しようと思うが基本的な知識は知っておきたいといった方に、香港での商標登録の基本的な知識、知っておくと役に立つ情報などを紹介します。

香港は中国の一部ですが、一国二制度の原理の下、特別行政区として独自の商標登録制度が存在します。ですので、中国で商標登録をしていても香港では有効ではないので、香港において商標登録をする必要があります。

出願の方法 

マドリッドプロトコルによる国際登録出願（マドプロ出願）は使えません。商標登録の出願は、現地の弁理士や弁護士などの代理人を通じて香港知識産権署に出願する必要があります。区分数によって費用は変わってきますので、香港での商標登録手続を手配してくれる特許事務所などから事前に見積をとってみましょう。 

【出願に必要な情報・書類】

出願人の名称・住所	英語又は中国語の表記が必要です。
商標	文字、図形、文字と図形の組み合わせなど。音声、香りの商標の登録も認められています。団体標章、証明標章、連続商標といった商標の登録制度があります。
指定商品・役務	指定商品・役務の区分は国際的な取り決めがあるので、ほぼ日本と同じです。
委任状	不要です。
香港国内における 商標使用の有無	不要です。

登録までの審査：審査の内容及び期間 

現地の代理人を通じ出願を行い、形式審査、実体審査が行われます。 

指定商品・指定役務に関わる留意事項 

国際分類を採用しており、日本と同様の商品・役務区分となります。 

絶対的拒絶理由：識別性が無いとの拒絶 

香港の審査では、絶対的拒絶理由、つまり、商標に識別力があるか（普通名称や記述的な表示にあたらないか）、ということが審査されます。商標に識別力があるか否かは、その表示が不特定多数に使用されているかなどの、その国での状況から判断されますので、日本では登録になっても、香港では識別力が無いと判断される可能性があります。 

相対的拒絶理由：他人の商標と抵触するとの拒絶 

香港の審査では、相対的拒絶理由、つまり、類似する他人の登録商標が存在しないか、ということが審査されます。 

拒絶理由通知への対応 

拒絶理由通知を受けた場合、6ヶ月以内に意見書・補正書の提出が可能です。拒絶理由が解消されない場合はさらに拒絶理由通知がなされ、出願人は、3ヶ月以内に聴聞（ヒアリング）を含む応答が可能です。聴聞（ヒアリング）は口頭で審査官に反論を述べることができる機会です。 

審査期間 

審査期間は約2ヶ月程度です。登録が認められると、登録許可通知が出て、その旨の公告がされます。 

異議申立 

出願公告後、3ヶ月の間に異議申立が提起される場合があり、異議申立がなければそのまま登録となります。異議申立を提起された場合、最終的な登録までその後1年程度かかります。 

登録 

登録されると、商標権は出願日を起算日として10年間有効とされます。それ以降は更新手続を行うことで権利の存続が可能です。 

プライムワークス国際特許事務所　弁理士　木村純平

この記事が気に入って頂けたら、下のボタンのクリックをお願いします！

にほんブログ村

欧州共同体（EU）の加盟国で商標を使いたい場合、たとえば、商品を海外で販売する契約をディストリビュータと結ぶためや、Amazonなどのオンラインショッピングサイトを通じて海外にも商品を販売する場合、欧州共同体（EU）を範囲とした商標登録をすることができます。

でも、似たような商標が先に登録されていないか調べておかないと、その商標権者と争いが生じるリスクが生まれます。

今回は欧州共同体（EU）の商標の検索方法をお伝えします。

• 欧州連合知的財産庁（EUIPO）のデータベースにアクセスする

ブラウザでhttps://euipo.europa.eu/eSearch/にアクセスしましょう

• 検索

（a）文字検索

下の絵の①テキストボックスに検索したい商標のキーワード、商標の文字や商標権者の名前など、を入力します。②「Search」ボタンをクリックしましょう。検索結果が表示されます。

「JAPAN」の文字で検索してみました。検索結果には、①Trade marks（商標） ②Designs（意匠） ③Owners（権利者） ④Representatives（代理人）のタブが表れます。欧州連合知的財産庁（EUIPO）は商標だけではなく欧州共同体（EU）の意匠登録も管理している組織なので、意匠もまとめて検索できるようになっています。

①Trade marks（商標）タブに検索キーワードが含まれる商標が表示されます。

（b）画像検索

商標の画像ファイルを③の場所にドラッグすると画像検索もできます。

星条旗の写真で検索してみました。

同じように検索結果には4つのタブが表れ、①Trade marks（商標）タブには検索画像と似ている商標が表示されます。

（c）詳細検索

もっと検索条件を詳細にして検索することもできます。

④「Advanced search」のリンクをクリックしてください。

検索入力画面が表示されます。

デフォルトは商標番号（Trade mark number）と商標名（Trade mark name）の2項目しか入力フィールドがありませんが、左のメニュー内の項目をクリックするとその項目の入力フィールドが追加されます。「Goods and services（商品と役務）」をクリックしてみました。

商標名に「JAPAN」が含まれ、商品に「Clothing（被服）」が含まれる商標を検索します。

結果の表示形式は①Detail View（詳細） ②List View（一覧） ③Images View（画像）の3つの形式から選べます。

①Detail View（詳細）

②List View（一覧）

③Images View（画像）

一度にたくさんの商標をみる場合は②か③がお勧めです。

• または②からリンクをクリックするとその商標の詳細な情報が確認できます。

プライムワークス国際特許事務所　弁理士　木村純平

この記事が気に入って頂けたら、下のボタンのクリックをお願いします！

にほんブログ村

日本以外の海外の国で商標登録したい場合、たとえば、商品を海外で販売する契約をディストリビュータと結ぶためや、Amazonなどのオンラインショッピングサイトを通じて海外にも商品を販売するために販売国の商標登録をしなければいけないような場合、まず、似たような商標がその国で先に登録されていないか調べることが必要です。

なぜなら、先に同じまたは似た商標が登録されている場合、あとから出願しても登録が拒絶されるからです。

今回はアメリカの商標の検索方法を説明します。

（1）アメリカ特許商標庁（USPTO）のデータベースにアクセスする

ブラウザからhttp://tess2.uspto.gov/にアクセスしましょう

（2）簡単な検索

上の図の赤丸で囲んだリンク「Basic Word Mark Search (New User)」をクリックすると下の画面が表示されます。

そこで「LIVE」（現在有効な商標）を選択し、「Search Term:」（検索語）の入力ボックスに検索したい商標を入力し、ボタン「Submit Query」をクリックしましょう。

商標「ABCD」で検索すると18件の商標がでてきました。

（3）もう少し詳細な検索

商品・役務が類似しなければ同じ商標でも登録の障害にはなりません。上の簡単な検索で同一の商標がでてきた、または、検索結果数が多すぎる、といった場合、商品・役務の区分を絞って検索してみましょう。

最初のページに戻ってリンク「Word and/or Design Mark Search (Structured)」をクリックします。

そこで1番目の「Search Term:」に「ABCD」を入力し、「Field:」を「Mark Index」（商標表示）と選択し、「Operator:」を「AND」と選択し、2番目の「Search Term:」に「025」を入力し、「Field:」を「International Class」（区分）を選択してみましょう。

「Submit Query」をクリックしますと、商標に「ABCD」が含まれ、区分が第25類の商標が検索できます。

次に登録日で検索してみましょう。

日付けはYYYYMMDDの8桁で入力します。20210331は2021年3月31日を表します。ワイルドカード（?と$）が使えます。?は1字わからない場合、$は1文字以上わからない場合に使います。

2020年3月に登録された商標を検索してみます。

1番目の「Search Term:」に「202003??」もしくは「202003$」を入力し、「Field:」を「Registration Date」（登録日）と選択してみましょう。

「Submit Query」をクリックしますと、2020年3月に登録された商標が検索できます。

検索項目を変えれば、複雑な検索もできますので、HELPを参照しながらいろいろと検索してみてください。

プライムワークス国際特許事務所　弁理士　木村純平

この記事が気に入って頂けたら、下のボタンのクリックをお願いします！

にほんブログ村